Keine exakte Übersetzung gefunden für تغلب على الحدود

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تغلب على الحدود

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Do what? - Overcome the limits of your strength.
    أفعل ماذا ؟ - التغلب على حدود قوّتك -
  • Your adaptors can't overcome the bandwidth limitations of wireless hand-helds.
    آه، وصلاتك لا تستطيع التغلب على حدود اللاسلكي
  • Overcoming fiscal borders in the global economy. In OECD Observer, No. 215 (January 1999).
    التغلب على الحدود الضريبية في الاقتصاد العالمي، وردت في نشرة OECD Observer، العدد 215 (كانون الثاني/يناير 1999).
  • Good relations and strengthened cooperation between Afghanistan and Pakistan are essential elements in tackling the insurgency in the border region.
    وإن العلاقات الحسنة وتعزيز التعاون بين أفغانستان وباكستان عنصران أساسيان للتغلب على التمرد في منطقة الحدود.
  • All countries are thus challenged, for only joint and resolute action by all States can overcome transnational terrorism.
    ومن ثم، فإن النداء موجه إلى سائر البلدان، إذ أن عملها بتضافر وتصميم هو وحده القادر على التغلب على الإرهاب العابر للحدود.
  • Indeed, the Eritrean Government had indicated through interlocutors that once the impasse on the Boundary Commission's decision was overcome it would be eager to start dialogue on normalization.
    والواقع أنّ الحكومة الإريترية بيّنت عن طريق الوسطاء أنها متحمسّة لبدء حوار بشأن التطبيع بمجردّ التغلّب على مشكلة قرار لجنة الحدود.